Thank You for the Journey

After 23 wonderful years of serving our cherished community, we’ve made the difficult decision to close our doors.

We’re incredibly grateful for your support, trust, and loyalty over the years. Whether you’ve been with us from the beginning or just discovered us recently, thank you for being a part of our story.

From all of us at Modere — thank you. It’s been an honor.

Gracias por acompañarnos en este viaje

Después de 23 maravillosos años sirviendo a nuestra querida comunidad, hemos tomado la difícil decisión de cerrar nuestras puertas.

Estamos inmensamente agradecidos por su apoyo, confianza y lealtad a lo largo de los años. Ya sea que haya estado con nosotros desde el principio o nos haya descubierto recientemente, gracias por ser parte de nuestra historia.

De parte de todos nosotros en Modere — gracias. Ha sido un honor.

Grazie per aver condiviso il viaggio con noi

Dopo 23 meravigliosi anni al servizio della nostra amata comunità, abbiamo preso la difficile decisione di chiudere i battenti.

Siamo incredibilmente grati per il vostro supporto, la fiducia e la fedeltà dimostrata negli anni. Che siate stati con noi sin dall'inizio o ci abbiate appena scoperto, grazie per aver fatto parte della nostra storia.

Da tutti noi di Modere — grazie. È stato un onore.

これまでの旅路に感謝します

23年間、愛するコミュニティの皆様にご愛顧いただき、誠にありがとうございました。このたび、私たちは事業を終了するという難しい決断をいたしました。

長年にわたるご支援、ご信頼、ご愛顧に心より感謝申し上げます。初期からのご利用者様も、最近知ってくださった方も、私たちの物語の一部になっていただき、ありがとうございました。

Modere一同、心より御礼申し上げます。本当にありがとうございました。

Merci pour ce merveilleux voyage

Après 23 belles années passées au service de notre précieuse communauté, nous avons pris la difficile décision de fermer nos portes.

Nous vous remercions sincèrement pour votre soutien, votre confiance et votre fidélité au fil des années. Que vous soyez avec nous depuis le début ou que vous nous ayez rejoints récemment, merci d’avoir fait partie de notre histoire.

De la part de toute l’équipe Modere — merci. Ce fut un honneur.

Danke für die gemeinsame Reise

Nach 23 wunderbaren Jahren im Dienst unserer geschätzten Gemeinschaft haben wir die schwere Entscheidung getroffen, unsere Türen zu schließen.

Wir sind Ihnen für Ihre Unterstützung, Ihr Vertrauen und Ihre Treue über all die Jahre hinweg zutiefst dankbar. Ob Sie uns seit den Anfängen begleiten oder uns erst kürzlich entdeckt haben – danke, dass Sie Teil unserer Geschichte waren.

Von uns allen bei Modere — danke. Es war uns eine Ehre.